Afficher des caractères accentués dans la console | Blog de développement de jeux vidéo

Intro :

Quand on écrit une chaine de caractères avec des caractères de l’alphabet français (é, ù, ç, à, etc…) dans la console, ils s’affichent de la mauvaise façon.

Exemple :

#include &lt;iostream&gt;

int main()
{
&nbsp;&nbsp; std::cout &lt;&lt; &quot;J&apos;&eacute;cris &ccedil;a avec plein de caract&egrave;res sp&eacute;ciaux : &eacute;&ugrave;&agrave;&egrave;&quot; &lt;&lt; std::endl;
}

#include <iostream>

int main()

{

   std::cout << "J'écris ça avec plein de caractères spéciaux : éùàè" << std::endl;

}

Ensuite il s’affiche dans la console :

J'Úcris Þa...

1	J'Úcris Þa...

Il y a donc un problème de reconnaissance des caractères spéciaux.

Explications :

Une façon de résoudre ce problème est d’utiliser cette fonction :

#include &lt;Windows.h&gt;
#include &lt;string&gt;

std::string Formater(const std::wstring&amp; src)
{
&nbsp;&nbsp; &nbsp;char outString[512];
&nbsp;&nbsp; &nbsp;CharToOemW(src.c_str(), outString);

&nbsp;&nbsp; &nbsp;return std::string(outString);
}

// Exemple d&apos;utilisation :
std::cout &lt;&lt; Formater(&quot;J&apos;&eacute;cris &ccedil;a avec plein de caract&egrave;res sp&eacute;ciaux : &eacute;&ugrave;&agrave;&egrave;&quot;) &lt;&lt; std::endl;

#include <Windows.h>

#include <string>

std::string Formater(const std::wstring& src)

{

    char outString[512];

    CharToOemW(src.c_str(), outString);

    return std::string(outString);

}

// Exemple d'utilisation :

std::cout << Formater("J'écris ça avec plein de caractères spéciaux : éùàè") << std::endl;

Maintenant on peut afficher correctement les caractères spéciaux :

Résumé :

Avec l’alphabet français on ne pouvait pas écrire de texte avec les caractères spéciaux.

Mais avec la fonction Formater() présenté, les caractères s’affichent correctement.

Références :

– http://h-deb.clg.qc.ca/Sujets/AuSecours/Afficher–Accents.html